อยากยิงลูกที่หก กวาร์ดิโอลาพูดติดตลกว่า เขาจงใจปฏิเสธโอกาสที่ฮาแลนด์ ที่จะทำดับเบิ้ลแฮตทริก

อยากยิงลูกที่หก ในเกมพบแอร์เบไลป์ซิก หลังจากกองหน้ายอมรับว่าเขาต้องการประตูที่หก เป้าหมายเป๊ป กวาร์ดิโอลาพูดติดตลกว่าเขานำเออร์ลิ่ง ฮาแลนด์ออกหนึ่งประตูจากแฮตทริกสองเท่า ในเกมที่แมนเชสเตอร์ซิตี้ถล่มแอร์เบ ไลป์ซิก 7-0 เพื่อให้แน่ใจว่าเขายังเหลือ เป้าหมายให้ไล่ตามอย่างน้อยหนึ่งประตู

กองหน้าชาวนอร์เวย์ส่งสถิติถล่มทลาย ด้วยฟอร์มอันไร้ความปรานี เมื่อเขายิงได้ 5 ประตูใน 35 นาที กลายเป็นนักเตะอายุน้อยที่สุดที่ทำได้ถึง 30 ประตูในแชมเปี้ยนส์ลีกและเร็วที่สุดที่ทำได้ มีเพียงลิโอเนล เมสซีและลุยซ์ อาเดรียโนเท่านั้นที่ทำได้ 5 ประตูในหนึ่งเดียว การแข่งขันแชมเปี้ยนส์ลีก

ฮาแลนด์ทำแฮตทริกได้สำเร็จ ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บครึ่งแรก หลังจากสองลูกในช่วงสองนาทีครึ่งทางของครึ่งแรก ลูกแรกเป็นการยิงจุดโทษที่ชวนทะเลาะ จากนั้นเพิ่มอีกสองลูกในนาทีที่ 53 และ 57 โดยมีอิลคาย กุนโดกัน และเควินเดอ เบรยเนอทำให้คนอื่น ๆ เป็น ซิตี้ ชนะ 8-1 โดยรวม สมัครแทงบอล

ฮาลันด์ถูกแทนที่โดยจูเลียน อัลวาเรซ หลังจากเกมผ่านไปหนึ่งชั่วโมง 

และหลังจากนั้นก็พูดว่า ‘ฉันบอกเขา (กวาร์ดิโอลา) ตอนที่ฉันออกไปว่าฉันชอบทำแฮตทริกสองเท่า – แต่ฉันจะทำอย่างไรได้!’ เมื่อถามว่าทำไมเขาถึงเปลี่ยนทีม กวาร์ดิโอล่าตอบว่า: ‘ถ้าเขาบรรลุเป้าหมายนี้ตอนอายุ 22 หรือ 23 ปี ชีวิตของเขาคงจะน่าเบื่อ ตอนนี้เขามีเป้าหมายแล้ว นั่นคือเหตุผลที่ผมเปลี่ยนตัว

‘ผมไม่รู้เรื่องนี้เกี่ยวกับเมสซีกับ (ไบเออร์) เลเวอร์คูเซ่น แต่โดยปกติแล้วเมื่อเกมจบลง ผมต้องการให้ผู้เล่นทุกคนได้ลงเล่นมากที่สุด’ เป้าหมายไม่ใช่ปัญหาตั้งแต่วันที่ฮาลันด์มาถึงแมนเชสเตอร์ – ผลงานเมื่อวันอังคารทำให้เขาไปถึง 39 ประตูในฤดูกาลนี้และทำลายสถิติสโมสรของทอมมี่ จอห์นสัน

ในฤดูกาลเดียว – แต่การโต้เถียงเกี่ยวกับผลงานโดยรวมของเขายังคงดำเนินต่อไปโดยไม่คำนึงว่าทุกสัมผัสจะถูกวิเคราะห์ “วันนี้เขายิงได้ 5 ประตู และผมคิดว่าเขาจับบอลได้ 30-35 ครั้ง และนี่คือสิ่งที่เรากำลังมองหา” กวาร์ดิโอลากล่าว ‘เมื่อคุณมีส่วนร่วมในเกม เมื่อถึงเวลาทำประตู คุณจะแม่นยำมากขึ้น

ทำประตูได้ยากเมื่อคุณไม่ได้สัมผัสบอลเป็นเวลา 40 นาที ‘บางครั้งมันก็เป็นความผิดของเขา บางครั้งเขาไม่ขยับ – ในเกมกับคริสตัล พาเลซ ผมบอกเขาว่า ‘วันนี้คุณเล่นได้ไม่ดี’ – แต่บางครั้งมันก็เป็นความผิดของเรา เกมเยือนไลป์ซิก เราไม่พบเขาในครึ่งหลัง แต่เรากำลังทำงานเพื่อทำให้กระบวนการนี้เร็วขึ้น’